Английский для садовода: слова и фразы о саде и огороде

Текст
Видео
Фото

Садоводство и огородничество — это увлечения, которые объединяют людей по всему миру. Если вы хотите расширить свои знания английского языка в этой области, научиться понимать иностранные садоводческие блоги, видео или общаться с единомышленниками из других стран, эта статья будет вам полезна. Мы собрали основные английские слова и фразы, связанные с садом и огородом, чтобы помочь вам свободно обсуждать эту тему на английском языке.

Основные термины садоводства

Начнем с базовой лексики, которая понадобится каждому садоводу или огороднику.

Английский терминПеревод на русский
GardenСад
Vegetable gardenОгород
Flower bedКлумба
LawnГазон
PlantРастение
SoilПочва
CompostКомпост
FertilizerУдобрение
SeedСемя
SeedlingРассада
WateringПолив
PruningОбрезка
WeedingПрополка
HarvestУрожай
Growing seasonСезон выращивания
GreenhouseТеплица
Garden toolsСадовые инструменты
PlantingПосадка
GardenerСадовник

Примеры употребления:

  1. «I spend most of my weekends working in my vegetable garden.» (Я провожу большую часть своих выходных, работая в своем огороде.)
  2. «The soil in this area is very fertile.» (Почва в этой области очень плодородна.)
  3. «We’ll need to start our seedlings indoors before the last frost.» (Нам нужно будет начать выращивать рассаду в помещении до последних заморозков.)

Садовые инструменты и оборудование

Знание названий инструментов и оборудования поможет вам понимать инструкции и обсуждать садовые работы.

Английский терминПеревод на русский
ShovelЛопата
SpadeШтыковая лопата
RakeГрабли
HoeМотыга
Garden forkСадовые вилы
TrowelСадовый совок
Secateurs/Pruning shearsСекатор
Watering canЛейка
HoseШланг
SprinklerРазбрызгиватель
WheelbarrowТачка
Garden glovesСадовые перчатки
Lawn mowerГазонокосилка
Garden shedСадовый сарай
Compost binКомпостный ящик
CultivatorКультиватор
Plant potГоршок для растений
Garden benchСадовая скамейка

Примеры употребления:

  1. «Could you pass me the pruning shears? I need to trim this rose bush.» (Не мог бы ты передать мне секатор? Мне нужно подрезать этот куст розы.)
  2. «The wheelbarrow is useful for transporting heavy bags of soil.» (Тачка полезна для транспортировки тяжелых мешков с почвой.)
  3. «My garden shed is full of tools that I use throughout the year.» (Мой садовый сарай полон инструментов, которые я использую в течение всего года.)

Типы растений и растительные элементы

Разберемся с различными типами растений и их частями.

Английский терминПеревод на русский
FlowerЦветок
VegetableОвощ
FruitФрукт
HerbТрава (пряность)
TreeДерево
ShrubКуст
PerennialМноголетнее растение
AnnualОднолетнее растение
BulbЛуковица
RootКорень
StemСтебель
Leaf/LeavesЛист/Листья
BudБутон
Bloom/BlossomЦветение
Fruit treeФруктовое дерево
Berry bushЯгодный куст
VineЛоза
GrassТрава

Примеры употребления:

  1. «My favorite perennials are peonies because they come back year after year.» (Мои любимые многолетники — пионы, потому что они возвращаются из года в год.)
  2. «The apple tree is covered with blossoms in spring.» (Яблоня весной покрыта цветами.)
  3. «I grow basil and other herbs in pots on my windowsill.» (Я выращиваю базилик и другие травы в горшках на подоконнике.)

Для тех, кто серьезно интересуется садоводством и хочет расширить свой словарный запас, курсы английского помогут освоить специализированную лексику и свободно общаться на тему сада и огорода с садоводами со всего мира. Индивидуальный подход поможет сосредоточиться именно на той лексике, которая вам нужна.

Названия популярных овощей

Важно знать названия овощей, которые чаще всего выращивают на огороде.

Английский терминПеревод на русский
TomatoПомидор
CucumberОгурец
CarrotМорковь
PotatoКартофель
OnionЛук
GarlicЧеснок
CabbageКапуста
LettuceСалат
Beet/BeetrootСвекла
RadishРедис
Bell pepperБолгарский перец
Eggplant/AubergineБаклажан
Zucchini/CourgetteКабачок
PumpkinТыква
PeasГорох
BeansФасоль
CornКукуруза
BroccoliБрокколи

Примеры употребления:

  1. «My tomatoes are finally starting to ripen.» (Мои помидоры наконец начинают созревать.)
  2. «We planted three varieties of potatoes this year.» (В этом году мы посадили три сорта картофеля.)
  3. «Zucchini plants are very productive – one plant can yield many vegetables.» (Растения кабачков очень продуктивны – одно растение может дать много овощей.)

Названия популярных фруктов и ягод

Фрукты и ягоды также часто выращивают в садах.

Английский терминПеревод на русский
AppleЯблоко
PearГруша
PlumСлива
CherryВишня
StrawberryКлубника
RaspberryМалина
BlackberryЕжевика
CurrantСмородина
GooseberryКрыжовник
BlueberryЧерника/Голубика
GrapeВиноград
ApricotАбрикос
PeachПерсик
WatermelonАрбуз
MelonДыня
CranberryКлюква
BlackcurrantЧерная смородина
RedcurrantКрасная смородина

Примеры употребления:

  1. «Our apple tree produced a record harvest this year.» (Наша яблоня дала рекордный урожай в этом году.)
  2. «Strawberries need a lot of sun to become sweet.» (Клубнике нужно много солнца, чтобы стать сладкой.)
  3. «We have both red and black currants growing in our garden.» (В нашем саду растет и красная, и черная смородина.)

Названия цветов и декоративных растений

Для создания красивого сада важно знать названия цветов и декоративных растений.

Английский терминПеревод на русский
RoseРоза
TulipТюльпан
DaffodilНарцисс
SunflowerПодсолнух
LilyЛилия
DaisyМаргаритка
PeonyПион
IrisИрис
DahliaГеоргин
LavenderЛаванда
HydrangeaГортензия
ChrysanthemumХризантема
MarigoldБархатцы
PansyАнютины глазки
VioletФиалка
JasmineЖасмин
CarnationГвоздика
BegoniaБегония

Примеры употребления:

  1. «Roses need regular pruning to maintain their shape and health.» (Розам нужна регулярная обрезка для поддержания их формы и здоровья.)
  2. «I plant tulip bulbs in the fall for spring blooms.» (Я сажаю луковицы тюльпанов осенью для весеннего цветения.)
  3. «Lavender attracts bees and butterflies to your garden.» (Лаванда привлекает в ваш сад пчел и бабочек.)

Садовые работы и процессы

Важно знать названия различных садовых работ и процессов.

Английский терминПеревод на русский
DiggingКопание
PlantingПосадка
SowingПосев
WateringПолив
WeedingПрополка
PruningОбрезка
FertilizingВнесение удобрений
HarvestingСбор урожая
MowingСтрижка газона
RakingСгребание
MulchingМульчирование
CompostingКомпостирование
DeadheadingУдаление отцветших цветов
RepottingПересадка в другой горшок
GraftingПрививка
PropagatingРазмножение
TransplantingПересадка
Pest controlБорьба с вредителями

Примеры употребления:

  1. «Regular weeding is necessary to prevent unwanted plants from taking over.» (Регулярная прополка необходима для предотвращения разрастания нежелательных растений.)
  2. «Mulching helps to retain moisture in the soil and suppress weeds.» (Мульчирование помогает удерживать влагу в почве и подавлять сорняки.)
  3. «Deadheading spent flowers encourages more blooms.» (Удаление отцветших цветов способствует дальнейшему цветению.)

Проблемы в саду и огороде

Каждый садовод сталкивается с определенными проблемами. Вот некоторые термины, связанные с ними:

Английский терминПеревод на русский
PestВредитель
DiseaseБолезнь
BlightГниль
MildewМучнистая роса
FungusГриб
AphidТля
SlugСлизень
SnailУлитка
WeedСорняк
DroughtЗасуха
FrostЗаморозки
Root rotКорневая гниль
Pest infestationНашествие вредителей
PesticideПестицид
HerbicideГербицид
FungicideФунгицид
Plant diseaseБолезнь растений
WiltingУвядание

Примеры употребления:

  1. «Aphids can quickly damage young plants if not controlled.» (Тля может быстро повредить молодые растения, если ее не контролировать.)
  2. «Late blight is a common disease that affects tomatoes and potatoes.» (Фитофтороз — распространенное заболевание, которое поражает помидоры и картофель.)
  3. «Protect sensitive plants from frost by covering them at night.» (Защищайте чувствительные растения от заморозков, накрывая их на ночь.)

Заключение

Знание английских терминов, связанных с садом и огородом, открывает доступ к огромному количеству информации о садоводстве, позволяет общаться с садоводами из других стран и делиться опытом. Изучение специализированной лексики — это интересный и полезный процесс, особенно когда вы можете сразу применять новые слова на практике, ухаживая за своим садом.

Помните, что садоводство — это не только практические навыки, но и постоянное обучение, и расширение словарного запаса в этой области поможет вам стать более опытным и знающим садоводом. Продолжайте изучать английский язык, применяйте новые слова и фразы в разговорах или при чтении информации о садоводстве, и вы увидите, как быстро растет ваш словарный запас вместе с вашими растениями!

Была ли Вам данная статья полезной?
Поделиться с друзьями
Остались вопросы? Спроси эксперта!

Attach YouTube/Vimeo clip putting the URL in brackets: [https://youtu.be/Zkdf3kaso]

Добавить файл
Разрешенные файлы: jpg,jpeg,png
Максимальный размер: 9.6 MB
      Оставить отзыв