Добрый день!
Аккуратно срежьте один лист и рассмотрите его на предмет таких вредителей как тля или трипсы.
Если насекомых нет, то такая деформация может быть вызвана резким ростом листьев весной (прошлогодние листья мешают свободно расти новым листочкам). В этом случае листовые пластины выпрямятся сами через пару-тройку недель.
Также сморщенность может быть вызвана климатическими условиями. Излишняя влажность/нехватка влаги, резкая смена погоды с прохладной на жаркую (и наоборот). В данном случае обрабатывать цветы не нужно.
Понаблюдайте за цветением ирисов. Если цветоносы будут прямыми и ровными, и цвести ирис будет как обычно, то ничего страшного не происходит.